Carlos E. Calvo
Author
Publisher
Charlesbridge
Language
Español
Appears on list
Formats
Description
"Lola and her family prepare for the first day of school the night before, then get up early, take pictures, and head to class. Lola puts her things in her cubby, chooses her activities, reads, plays, and has a snack. Before she knows it, it's time to sing the good-bye song and rush into Mommy's arms for a warm reunion"--
Author
Series
Green Light reader volume level 1
Publisher
Houghton Mifflin Harcourt Publishing company
Pub. Date
[2017]
Language
Multiple
Description
"When best friends Big Dog and Little Dog go out for a walk, they run into a sticky situation. How dirty can two dogs get on one short walk? Very!"
"Cuandao Perrazo y Perrito, dos grandes amigos, salen a pasear, se ven en una situación pegajosa. ¿Se pueden ensuciar tanto en un paseo tan corto? ¡Parece que sí!"
Author
Publisher
Charlesbridge
Language
Español
Formats
Description
"¡Ahora en español! La comunidad cheroqui está agradecida por los logros y desafíos que experimentan en cada estación. En este libro se cuenta la vida moderna de los nativos americanos, narrada por una ciudadana de la Nación Cheroqui. Los ciudadanos de la Nación Cheroqui emplean la palabra otsaliheliga (o-ya-LI-ge-li-ga) para expresar gratitud. A partir del año nuevo cheroqui, que ocurre en otoño, hasta el verano, el año cheroqui está lleno...
Author
Publisher
Charlesbridge
Language
Español
Formats
Description
En este divertido libro ilustrado sobre las supersticiones, ¿pod̀r Miguel aprender a crear su propia suerte y librarse de la mala suerte antes de que sea demasiado tarde?
Miguel's grandmother warns him that opening an umbrella inside the house will bring bad luck that will follow him everywhere.
Author
Series
Publisher
Houghton Mifflin Harcourt
Pub. Date
[2017]
Language
Español
Description
Wanting a place of his own with fewer rules, Curious George decides to build a tree house but finds the task more challenging than anticipated.
"Jorge está cansado de obedecer las reglas de la casa. Quiere tener su propia casa para poder dibujar en las paredes... iy comer mazorcas agarrándolas con los pies! Entonces decide construir una casa en un árbol del jardin. Pero inmediatamente se da cuenta de que lo primero que debe hacer es un plano para...
Author
Publisher
Charlesbridge
Pub. Date
[2017]
Edition
First US edition.
Language
Español
Description
Inspired by a collection of garden poems, Lola wants to grow her own garden of silver bells and cockle shells and pretty maids in a row. Lola plants a flower garden with her parent's help, and watches it grow.
Spanish translation of English summary: Inspirada en una colección de poemas de jardín, Lola quiere cultivar su propio jardín de campanas de plata y cáscaras de berberechos y bonitas criadas en fila. Lola planta un jardín de flores con...
Author
Series
Publisher
Houghton Mifflin Harcourt
Pub. Date
[2016]
Language
English
Description
Perrazo y Perrito son dos amigos caninos que están juntos en las buenas y en las malas. Y como todo buen perro sabe, los amigos que comen juntos... ¡duermen la siesta juntos!
Big Dog and Little Dog are canine companions who stick together through thick and thin. And as any good dog knows, friends who eat together ... nap together! Includes bonus skill-building activities.
Author
Publisher
Charlesbridge
Pub. Date
[2016]
Language
Español
Description
Describes how Juan García Esquivel, a Mexican composer popular in the 1950s and 1960s, developed his experimental style of music, based on mariachi and other Mexican music, jazz, the human voice, and the use of unusual instruments
Author
Series
Publisher
Charlesbridge
Pub. Date
[2024]
Language
Español
Description
"Olivia and Mei jump in the snow and compare their footprints to figure out who jumped farther and who jumped more times"--
Olivia y Mei saltan en la nieve y comparan sus huellas para descubrir quién saltó más lejos y quién saltó más veces.
18) Lluvia! =: Rain!
Author
Publisher
Houghton Mifflin Harcourt
Pub. Date
[2019]
Language
English
Description
As an old man grumbles his way through a rainy morning, spreading gloom, his neighbor, a young child, spreads cheer while hopping through puddles in frog-themed rainwear.
19) Oli =: Ollie
Author
Publisher
Houghton Mifflin Harcourt
Pub. Date
©2014, ©2003.
Language
Español
Description
Oli está muy cómodo dentro de un huevo. ¡No quiere romper el cascarón! Gansi y Gerti lo están esperando. ¿Habrá algo que haga salir a Oli?
Ollie is an egg that does not want to hatch until Gossie and Gertie sit on him and use reverse psychology.
Author
Series
Publisher
Charlesbridge Publishing
Pub. Date
[2022]
Language
Español
Description
Brazilian American twin siblings, Lia and Luais, are always competing, even when it comes to their favorite Brazilian snacks from their family's store; they want to know which of them has more, and they use various mathematical techniques to pick a winner--and then share the delicious results.