Nadie se muere de amor
(Book)

T©Ưtulo original: On ne meurt pas d'amour.

Ella se acaba de mudar con su novio al edificio, planean casarse en junio. Él vive con su esposa y su hija pequeña en la misma escalera. Un rayo de sol otoñal ilumina el vestíbulo cuando se cruzan por primera vez. Solo basta una mirada para que todo bascule, para que sus mundos se derrumben. No deberían sentir deseo él uno por el otro, tampoco deberían sucumbir al pálpito del amor, ni mucho menos encontrarse a escondidas, ni besarse apasionadamente, ni amarse con locura. Sin embargo, eso lo que hacen. Exactamente eso y mucho más. No habrá forma de controlar el torbellino de emociones que los empuja al precipicio. Engañarán al mundo que los rodea, solo por pasar más tiempo juntos, pero ¿a qué precio?

She just moved in with her man. In a large white loft that has been renovated. She will get married in June. The date is blocked in the entry's calendar. He will be moving with his wife and his young daughter to the second floor of Building B. The work is almost done. They meet for the first time on a Sunday in November, under the front porch. She sees him enter, it's against the light. She feels her body empty. He looks at her. He has trouble speaking. Later, they will say that it all started there. They will tell themselves that it was useless to fight it. There are stories we don't fight against.

Text in Spanish, translated from the French.

Prix du Premier Roman, 2019.